Un NomWiki est un mot formatté avec au moins deux caractères en majuscule séparés par des caractères en minuscule. Le programme WikiNi construit automatiquement un lien à partir d'un mot écrit suivant ce format. Pour créer un nouvel article tapez le nom de son titre de cette façon dans un autre article qui y fera référence. Tant que l'article n'existe pas ce lien apparaîtra avec un point d'interrogation cliquable (comme ceci : ArticleInexistant? -soyez gentil, de ne pas créer cet article : cela fausserait mon explication ;-) . Lorsque vous cliquerez dessus vous ouvrirez une fenêtre d'édition pour commencer de rédiger votre nouvel article. Dès que l'article existe ce lien sera visible (en général souligné, selon la configuration de votre butineur).

Pour remplacer ce lien au format WikiNi par un groupe de mots plus naturel utiliser une double paire de crochets droits ouvrants et fermants en séparant le lien WikiNi du texte qui s'affichera par un espace. Exemple : au lieu de ParametresUtilisateur vous pouvez taper [[ParametresUtilisateur paramètres de l'utilisateur]] et vous obtiendrez : un lien vers les paramètres de l'utilisateur.